现在已经很少有人用这么严谨的态度为青少年写作了，这就使我手中这套《外国人物故事全书》（共4卷，中国少年儿童出版社1999年11月版）更显得沉甸甸的好有分量。这套书是中国社会科学院、中央党校、中央马列编译局、北京师范大学等单位的十几名专家学者付出两三年心血才得以完成的优秀作品。
学者的作品，严谨、准确不足为奇，生动、优美就难保了。而可喜的是，这套书恰恰就极其生动、优美，读来像散文一样寓意深刻。我不妨抄引几段结尾文字给大家看看：
“转过年来他就去世了。悄悄地去世了。……可这说法其实不对，他并非有意悄悄地离去，他临去前曾画了一幅画，叫做《浪子回家》，画上没有喜悦与欢笑，而是异常的庄严。这画画于1699年，它预示了伦勃朗的归去？”
“1804年2月12日，在写完了一大堆充满智慧的著作后，康德十分平静地去世了。他是怀着‘头上的星空和心中的道德律’逝去的。如果你仔细体味这两样，你就能了解康德的主要论题，实际上也就了解了康德的品格。”
《外国人物故事全书》遣词严谨、行文优美，同时注意采纳最新研究成果，用以修正一些流行的知识性错误。譬如“西欧、北欧人物卷”中的《蔡特金》，人们常“以为蔡特金就叫蔡特金，甚至以为她姓蔡名特金”，其实蔡特金只是她丈夫的姓，她本人的父姓为埃斯内。也就是说，根据欧洲习惯，她的姓名应该是克拉拉·埃斯内·蔡特金，其中埃斯内是可以省略的。同时本文还指出了在我国已经流行几十年的关于“三·八”妇女节起源说法的错误，告诉人们那与“美国芝加哥女工”无关，而是“为纪念俄国女工1917年的英勇斗争”。
《外国人物故事全书》体例工整，选题合理。它按地区分为：《亚洲·来华人物卷》、《美洲·非洲人物卷》、《南欧·东欧人物卷》和《西欧·北欧人物卷》。“书中所讲的200多个人物，都是各国在政治、经济、思想、军事、科学、技术、文学、艺术、体育及其他领域中，最有作为和影响的，也是我们每个人从小就应该知道的世界名人。”将30多位在各个不同时期来华、为中国历史文化及中外关系做出重要贡献的人物与世界级“最有作为和影响的”人物编排在一起，体现了本书编者对中外交流的高度重视，同时也流露出强烈的爱国主义情操。
 |
